د. حسن الشافعي: جمال العربية انعكاس لجمال النفس
د. محمد الضويني: العربية هوية أمة وصراع وجود
د. الخليل النحوي: العربية لسان الإبداع الحي
د. امحمد المستغانمي: العربية لغة الفن والإبداع والقيم
د. محمد البخيت: لغة المستقبل التي يجب أن نحميها وننميها
د. عبدالحميد مدكور: مرآة القيم والأخلاق ومصدر الفضائل الإنسانية
د. أحمد عبدالعظيم: النحو سبق النظريات الحديثة في إدراك علاقة المتكلم بالمستمع
متابعة:
جمال سالم ومحمد لملوم
احتفل اتحاد المجامع العلمية اللغوية العربية باليوم العالمي للغة العربية بمدينة السادس من أكتوبر، في مناسبة أكدت مكانة العربية كلغة للهوية والثقافة والإبداع وقيم الأمة. وشهد الاحتفال حضور كوكبة من كبار العلماء والمثقفين والمسؤولين، على رأسهم الدكتور حسن الشافعي، رئيس اتحاد المجامع العلمية اللغوية العربية، والدكتور محمد عبد الرحمن الضويني، وكيل الأزهر الشريف، والدكتور عبدالحميد مدكور، الأمين العام لمجمع اللغة العربية، والدكتور أحمد عبدالعظيم، عضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة، إلى جانب المستشار الدكتور موسى الجهوري، رئيس معهد المخطوطات العربية بجامعة الدول العربية، والمستشار يوسف بدري مشادي، مدير إدارة الثقافة بجامعة الدول العربية، والدكتور الخليل النحوي، رئيس مجلس اللسان العربي بموريتانيا، والدكتور القاضي صالح الدويش، رئيس الهيئة العالمية للسنة النبوية بمكة المكرمة، والدكتور عاصم القاري، رئيس هيئة قيم السنة بمكة المكرمة. إلى جانب حضور علمى وثقافى ضم علماء وباحثين فى اللغة العربية من مختلف الجامعات والمؤسسات المحلية والدولية.
أدار الاحتفال الدكتور مأمون وجيه، عضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة والمدير العلمي لمشروعات الاتحاد، حيث نسق فقرات الاحتفال وأدار الحوار بين المشاركين، مسلطًا الضوء على العربية كلغة البيان والجمال، وقيمة حضارية وأخلاقية تتجلى في التراث الشعري والبلاغي، مؤكداً على أهمية الحفاظ عليها وتطويرها لتظل نبراسًا للعلم والإبداع بين الأجيال.
لغة البيان
استهل الدكتور حسن الشافعي، رئيس اتحاد المجامع العلمية اللغوية العربية، بكلمة إفتتاحية أكد فيها، أن حديثه عن العربية هو حديث عن محاسن لغة شريفة اصطفاها الله بالبيان، مستشهدًا بقوله تعالى: {الرَّحْمَٰنُ عَلَّمَهُ الْبَيَانَ}، موضحًا أن العربية تقوم على مستويين متكاملين: مستوى السلامة الذي تنهض به علوم النحو والصرف، ومستوى الجمال والبلاغة الذي لا ينال بالحفظ وحده، بل بالممارسة والذوق، والارتقاء باللغة من حد الصحة إلى آفاق الإبداع، مؤكدًا أن العربية هي المدخل الأصيل لعلوم الشريعة، لأن القرآن الكريم والسنة النبوية بيان عربي خالص بلغ من الفصاحة حدًّا يعجز الخلق عن الإحاطة به.
واجب الإتقان
وبين د. الشافعي أن الفجوة الزمنية بيننا وبين العرب الذين نطقوا العربية سليقة تفرض علينا بذل جهد واعٍ في إتقانها، والاطمئنان إلى بلوغ نصاب منها يتيح الفهم والتفاهم واستخلاص وجوه الجمال، مستشهدًا بما قرره الإمام الشافعي في الرسالة من أن سعة العربية وشمولها لا يحصيها إلا نبي، وأن النبي صلى الله عليه وسلم خاطب قبائل شتى بلغاتها ولهجاتها، وهو ما يجعل إتقان العربية والارتقاء بها من مستوى السلامة إلى مستوى الجمال واجبًا على كل من أراد السير على هديه، كل بحسب قدرته وما يسره الله له.
نماذج البيان
واستعرض رئيس اتحاد المجامع نماذج مختارة من عيون الشعر العربي كشف بها عن تنوع جماليات العربية، فبدأ بالغزل العفيف عند حميد بن ثور الهلالي، ثم التصوير الفني والحيلة البلاغية عند عمر بن أبي ربيعة، مرورًا بالفخر الممزوج بالألم في شعر أبي فراس الحمداني، وصولًا إلى عبقرية المتنبي الذي طور المطلع الشعري، وجمع بين الحكمة والخيال، وجعل اللغة أداة للهيبة والقضاء والسلطان، كما أبرز في مدائحه صفات القضاة من علم وهيبة وورع وحلم.
روح العربية
واختتم د. الشافعي كلمته بالتأكيد على أن سر جمال العربية هو جمال النفس العربية، مستحضرًا نماذج إنسانية وأخلاقية من شعر المُقَنع الكندي في التسامح ونبذ الحقد، وموقف بثينة العفيفة التي أكدت أن الجمال يدرك بالبصيرة لا بالبصر، وأبيات السيدة زينب رضي الله عنها التي جسدت عمق الإيمان وصفاء البيان، ليخلص إلى أن العربية لغة عقيدة وجمال وإنسان، تراث حي متجدد، لا يحيا إلا بإحياء روحه وذوقه ومعناه.
هوية وعبقرية
من جانبه أكد الدكتور محمد الضويني، وكيل الأزهر الشريف، خلال كلمته، أن اللغة العربية ليست مجرد أداة للتواصل، بل وعاء الهوية وركن أصيل من أركان بقاء الأمة حضاريًا. وأوضح أنها لغة عبقرية متجددة، استوعبت الوحي الإلهي وعلوم الشريعة وحضارات متعددة، بفضل ما حظيت به من عناية العلماء وتقعيدهم لعلومها، ما حفظ بنيانها ومنحها القدرة على الاستمرار والخلود.
واقع وتحديات
وأعرب وكيل الأزهر عن قلقه من واقع اللغة العربية المعاصر، في ظل تراجع استخدامها، وهجرة الفصحى، وانتشار الخلط اللغوي، وهيمنة اللغات الأجنبية في مجالات التعليم والإعلام والعمل دون ضرورة، معتبرًا ذلك مظهرًا من مظاهر الهزيمة النفسية والاغتراب الثقافي الذي يهدد الهوية.
صراع وهوية
وشدد د. الضويني على أن ما تتعرض له العربية هو صراع لغوي حقيقي، يهدف في جوهره إلى تذويب هوية الأمة، مؤكدًا أن ضعف اللغة دليل على ضعف الأمة، وأن استهداف اللسان هو من أخطر أدوات الغزو الثقافي، لما تحمله اللغة من قيم ومعانٍ وسلوكيات تصوغ العقل والوجدان.
مسؤولية وحلول
وفي ختام كلمته، أكد أن الحفاظ على اللغة العربية مسؤولية دينية ووطنية ومجتمعية، داعيًا إلى تبني سياسة لغوية واضحة، ودعم تعريب التعليم والعلوم، وتطوير مناهج وأساليب تعليم العربية بما يُنمى الذائقة اللغوية، ويغرس الاعتزاز بلغة القرآن في نفوس الأجيال الجديدة، باعتبارها مفتاح الهوية وأساس النهضة الحضارية.
تحديات العصر
وخلال كلمة مسجلة، أكد الدكتور امحمد صافي المستغانمي، الأمين العام لمجمع اللغة العربية بالشارقة، أن العربية لغة الفن والإبداع والقيم، مشددًا على أنها لغة عريقة لا يُخشى عليها رغم ما تواجهه اللغات من تحديات في عصر الانفجار المعلوماتي وتسارع تقنيات الذكاء الاصطناعي.
إبداع خالد
وأوضح د. المستغانمي أن العربية حملت عبر تاريخها روائع الإبداع الإنساني، من الشعر الجاهلي إلى البيان القرآني، فكانت لغة تهز الوجدان وتحرك مشاعر العلماء والبلغاء والملوك والخلفاء، مؤكدًا أن الإبداع البياني الحقيقي يظل ثمرة للذكاء الإنساني، ولا يمكن للذكاء الاصطناعي أن يعوضه أو يحل محله.
قيم سامية
وأشار إلى أن العربية اكتسبت خلودها بالقرآن الكريم، الذي رسخ قيم التسامح والعدل والمودة والصدق، كما تجلت هذه القيم في السنة النبوية الشريفة، داعيًا إلى بث روح العربية في نفوس الأجيال الجديدة، وعدم الاتكال الكامل على التقنيات الحديثة على حساب الإبداع البشري الأصيل.
شكر وتقدير
واختتم د. المستغانمي كلمته بالتأكيد على أن اختيار عنوان الاحتفال يعكس وعيًا بأهمية العربية ودورها الحضاري، موجهًا الشكر لاتحاد المجامع اللغوية العربية بالقاهرة على جهوده في خدمة اللغة والحفاظ على مكانتها.
العربية والإبداع
وخلال مشاركته في الاحتفال، أكد الدكتور الخليل النحوي، رئيس مجلس اللسان العربي بموريتانيا، أن الحديث عن اللغة العربية والإبداع هو حديث عن لسانٍ معيارىٍ أصيل، ارتبط بالإفصاح والإبانة، وجُبل في جوهره على الابتكار، حتى صار الإبداع قرينًا للعربية حيثما حضرت.
لسان بديع
أوضح د. النحوي أن العربية ليست مجرد أداة تواصل، بل لسان بديع في ذاته، آية من آيات الله، اختصه سبحانه بحمل كتابه المعجز، فبقي حيًّا نابضًا عبر القرون، بينما اندثرت لغات أخرى ارتبطت بنصوص سماوية سابقة.
سر داخلي
وأشار إلى أن العربية تمتلك “حمضًا نوويًا إبداعيًا” يسري في بنيتها، يظهر في أنظمتها الصوتية والصرفية والنحوية والبلاغية، وفي مفرداتها وتراكيبها وخطها، بما يجعل الإبداع جزءًا أصيلًا من تكوينها.
نغم وجمال
وتوقف عند الموسيقى الداخلية للعربية وجماليات خطها، لافتًا إلى إشادة كبار المستشرقين والفنانين الغربيين بها، ودخول مفردات عربية إلى المعاجم العالمية، واستخدام الخط العربي في الفنون والعمارة والتصميم.
دقةٌ واقتصاد
وبين أن من عبقرية العربية دقة التوافق بين الصوت والكتابة، وحرية التراكيب التي يمنحها الإعراب، وقوة الاشتقاق، وقدرتها الفريدة على تكثيف المعاني في أقل الألفاظ، بما يجعلها لغة عالية الكفاءة في التعبير.
إبداع حضاري
وفي حديثه عن الإبداع بالعربية، استعرض إسهامات العرب والمسلمين في تأسيس علوم ومعارف كبرى، من علوم اللغة والشرع، إلى الطب والفلك والجغرافيا والرياضيات والكيمياء، مؤكدًا أن العربية أسهمت في بناء الحضارة الإنسانية وأسست لمناهج علمية ما زال أثرها حاضرًا.
رهان المستقبل
واختتم د. النحوي كلمته بالتأكيد على أن التحدي الراهن يتمثل في إعادة العربية إلى موقعها الحضاري، واستثمار طاقتها الإبداعية في إنتاج المعرفة المعاصرة، قائلًا: “أنا البحر في أحشائه الدر كامن.. فهل سألوا الغواص عن صدفاتي؟
تاريخ عريق
وخلال مشاركته بكلمة مسجلة، أكد الدكتور محمد عدنان البخيت، رئيس مجمع اللغة العربية بالأردن، على مكانة اللغة العربية كلغة للإبداع والقيم والجمال. وأشار إلى تاريخ العربية العريق، مستذكراً المعاجم الكبرى مثل “تاج العروس” للزبيدي، ووصفه بأنها منارة للنهوض باللغة. وأوضح أن المؤتمرات العربية وإنشاء المجامع والجامعات والمدارس عززت دور العربية في التعليم والبحث العلمي، مؤكداً أهمية استمرار هذا النهج للحفاظ على اللغة.
جهود مخطوطات
وأشار د. البخيت إلى جهود معهد المخطوطات العربية في توثيق ونشر المخطوطات، مؤكدًا دور المطابع العربية في القاهرة ومالطا وبيروت، وجهود المستشرقين في تحقيق المخطوطات العربية، التي أفادت الدارسين العرب عبر العصور. وأوضح أن هذه الجهود التاريخية تمثل إرثًا حضاريًا مهمًا يجب البناء عليه للاستمرار في خدمة اللغة وتعليمها.
تحديات معاصرة
وأكد د. البخيت على التحديات التي تواجه العربية اليوم، منها انتشار وسائل الاتصال الحديثة ووسائل التواصل الاجتماعي والذكاء الاصطناعي، وما صاحبها من غربة عن العربية الفصيحة، حتى في التعليم والندوات الرسمية، حيث يغلب استخدام خليط من المفردات العربية والأجنبية. وأوضح أن الالتزام بالعربية السليمة يجب أن يكون جزءًا من مسؤوليات كل معلم وأستاذ لضمان استمرار اللغة كلغة للعلم والمعرفة.
رؤية مستقبلية
وختم د. البخيت كلمته بالإشارة إلى الاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس مجمع اللغة العربية الأردني، مؤكدًا تقديره الكبير للمؤسسين وجهودهم في خدمة اللغة والتواصل مع المؤسسات العربية والدولية. وأشار إلى مشاريع كبرى مثل معجم الشارقة للغة العربية ومعجم الدوحة التاريخي، موضحًا أنها تمثل إرث مدارس الكوفة والبصرة اللغوية، داعيًا الجميع إلى التعمق في دراسة الواقع اللغوي وتمكين العربية كلغة للمستقبل والعالم الجديد، مؤكدًا أن احترام اللغة وحمايتها واجب على الجميع.
ترحيب حار
بدوره رحب الدكتور عبدالحميد مدكور، الأمين العام لمجمع اللغة العربية، خلال كلمته بالحضور من العلماء والمسؤولين، مشيداً بمكانة كل من الدكتور حسن الشافعي رئيس المجمع، ووكيل الأزهر الدكتور محمد عبد الرحمن الضويني، ورؤساء المعاهد والمراكز والمجامع اللغوية العلمية، والخبراء والمعنيين باللغة العربية. وأكد أن الترحيب الشخصي بكل الحاضرين لم يكن ممكناً لعددهم الكبير، ولكنه قلبياً شامل للجميع.
الأخلاق أولًا
وأشار د. مدكور في كلمته إلى أن الحديث عن اللغة العربية غالباً ما يركز على تاريخها وبلاغتها وشعرها ونثرها، بينما القيم الأخلاقية التي تحمله قد تُغفل. واعتبر أن الأخلاق في الإسلام ركيزة أساسية، مستشهداً بالحديث النبوي الشريف: “إنما بعثت لأتمم صالح الأخلاق”، مؤكداً أن العربية منذ القرآن الكريم حملت رسالة القيم النبيلة.
الجاهلية والفضائل
ولفت إلى أن الأخلاق كانت موجودة حتى قبل الإسلام في ما سماه المؤرخون”بالعصر الجاهلي”، حيث كان الشعر العربي يعكس الفضائل الإنسانية كالعدل والتواضع والشجاعة، وأحياناً يُظهر السلبيات، في صورة صادقة ومباشرة عن الواقع الاجتماعي. وأكد أن اللغة كانت وسيلة لفهم حياة العرب وقيمهم قبل الإسلام.
شعر العرب
واستعرض الأمين العام أمثلة من الشعر الجاهلي والإسلامي، من شعراء مثل عمرو بن كلثوم، زهير بن أبي سلمى، والحطيئة، موضحاً أن الشعر كان بمثابة “ديوان العرب”، يعكس فضائل الكرم والجود والشجاعة، ويحفظ مآثر القبائل، ويكون حجة عند الخصام، وسيلة لتعليم الأجيال قيمهم وفضائلهم العملية.
الفضائل باقية
وختم د. مدكور كلمته بالتأكيد على أن العربية ليست مجرد لغة بل مرآة للقيم والأخلاق، وأن من يريد دراسة الفضائل الإنسانية والقيم النبيلة يجب أن يرجع إلى الشعر العربي قبل كل شيء، لما يحتويه من نماذج عملية للجود والشجاعة والكرم والمروءة، مؤكداً أن هذه القيم تسري في عروق اللغة وتستحق أن تُعرف وتدرس.
أولوية العلاقة
من جانبه أشاد الدكتور أحمد عبدالعظيم، عضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة، خلال كلمته بمكانة الاتحاد القديم. وأكد أن قضيته الرئيسة في هذا اللقاء تتعلق “بمكانة العلاقة بين المتكلم والمستمع في التقليد النحوي عند علماء العربية”، مشددًا على ضرورة إثبات الحق بالبرهان.
أوضح د. عبدالعظيم أن النحاة العرب سبقوا النظريات الحديثة مثل النظرية التحويلية التوليدية في إدراك أهمية العلاقة بين المتكلم والمخاطب كأساس لبناء اللغة. ولفت إلى أن كتب النحو العربي تكشف عن اهتمام بالغ بهذه العلاقة، من خلال مسائل مثل تعريف الكلام والغرض منه، التعريف والنكرة، صلة الموصول، التابع والمتبوع، المندوب، والمقولات النحوية.
إدراك المخاطب
أكد أن صحة الكلام وبلاغته تعتمد على مراعاة حاجة المخاطب وحالته. وأشار إلى أن العلماء القدماء صنفوا مواقف المخاطب إلى أكثر من مئة هيئة لضمان التعبير الصحيح، كما ورد في “عروس الأفراح” لبهاء الدين السبكي و”نتائج الفكر” للشيخ السهيلي، و”مغني اللبيب” لابن هشام، مبينًا أن هذه الدقة تثبت إدراك النحاة لأهمية المخاطب.
تنسيق الكلام
نوه د. عبدالعظيم، إلى أن النحاة اهتموا بكيفية صياغة الكلام لتحقيق الإفادة واستيعاب حالة المخاطب، بدءًا من تقديم الخبر، التعريف والتنكير، صلة الموصول، التابع بالمتبوع، وصولًا إلى الندبة والمندوب والحذف، مشددًا على أن جميع هذه الأحكام والممارسات النحوية تستند إلى فهم المتكلم لمتطلبات المخاطب.
سبق النحاة
اختتم د. عبدالعظيم حديثه بالتأكيد على أن النحو العربي يسبق كثيرًا من النظريات المعاصرة في إدراك العلاقة بين المتكلم والمستمع، وأن مراجعة كتب النحاة تكشف دقة تفصيلية ومراعاة دقيقة لحاجة المخاطب، ما يجعل النحو العربي غنيًا وعميقًا في دراسة المعنى والصناعة اللغوية.
مكانة العربية
في ختام الاحتفال، ألقى الدكتور مأمون وجيه أبياتًا شعرية بديعة عبرت عن مكانة اللغة العربية وجمالها وتميز مفرداتها وحروفها عن سائر اللغات، مؤكّدًا أن العربية ليست مجرد وسيلة للتواصل، بل إرث حضاري وثقافي يربط بين الأجيال ويعكس عمق الهوية والقيم، ويظل مصدر إبداع وإلهام لا ينضب.
